5 Mejores Plugins Multi idiomas para WooCommerce 2024

Actualizado el 8 de febrero de 2024

Para expandir tu negocio en línea, es importante ofrecer tu sitio web en varios idiomas. Si tienes una tienda WooCommerce, puedes utilizar plugins multi idiomas para traducir tu sitio y llegar a una audiencia internacional. En este post, te presentaremos los mejores plugins multi idiomas para WooCommerce y sus características principales, para que puedas elegir el que mejor se adapte a tus necesidades y brindar una mejor experiencia de compra a tus clientes.
 

1. WPML + WooCommerce multilingüe

5 Mejores Plugins Multi idiomas para WooCommerce 2024 - img_6193cca759a5c
 

WPML es un plugin de WordPress que permite crear sitios web multilingües de forma fácil y rápida. Con WPML se puede traducir todo el contenido del sitio, incluyendo páginas, entradas, productos, menús y textos del tema. WPML también ayuda a mejorar el SEO multilingüe, permitiendo configurar las URL y la metainformación de cada idioma.

Características:

  • WooCommerce Multilingual no solo traduce los productos de WooCommerce , sino que le permite administrar fácilmente las traducciones para categorías y atributos de productos ; mantiene el mismo idioma durante el proceso de pago y el proceso posterior al pago (en correos electrónicos)
  • Sincroniza la gestión de existencias de inventario.
  • Admite diferentes pasarelas de pago según la ubicación del cliente.
  • Proporciona soporte multidivisa.
  • y mucho más.

2. Polylang + Polylang for WooCommerce

5 Mejores Plugins Multi idiomas para WooCommerce 2024 - img_6193cca91c01c
 

Polylang para WooCommerce le permite combinar el poder de dos complementos populares de WordPress para crear una tienda multilingüe.

Este plugin debe usarse en combinación con WooCommerce y Polylang Pro. Le permite traducir las páginas de WooCommerce, productos simples, variables y agrupados, categorías, etiquetas, atributos directamente en la interfaz de WooCommerce. 

Características:

  • Traducir productos, categorías, etiquetas, atributos globales.
  • Sincronice categorías, etiquetas, clases de envío, atributos, imágenes, galerías, existencias en todas las traducciones de productos.
  • Duplica un producto y sus traducciones en 1 clic.
  • Enviar correos electrónicos en el idioma del cliente.
  • Sincronización del carrito entre dominios.
  • Las traducciones pueden compartir el mismo slug en la URL.
  • Traducir slugs en URLS.
  • Duplicar el contenido al crear una traducción.
  • Habilitar o deshabilitar idiomas.

 

3. Translate WordPress with GTranslate

5 Mejores Plugins Multi idiomas para WooCommerce 2024 - img_6193ccaa5dd63
 

Translate WordPress with GTranslate  es una opción popular, pero una vez más, cuando miramos las instalaciones activas, no podemos decir quién es un comerciante de WooCommerce y quién es simplemente un usuario de WordPress. El plugin se califica a sí mismo como una » solución de WordPress multilingüe y económica » que combina el procesamiento del lenguaje natural con traducciones humanas para reducir los costos.

Características:

  • Traducción automática gratuita de Google
  • Oculta el marco superior de Google después de la traducción
  • Traducir sitio web sobre la marcha
  • Traducir publicaciones y páginas
  • Traducir categorías y etiquetas
  • Traducción de menús y widgets.
  • Traducción de temas y plugins
  • Soporte de idioma de derecha a izquierda
  • Widget de traductor de idiomas de Google
  • Cambio automático de idioma según el idioma definido por el navegador
  • Estilos disponibles Flotante, Desplegable, Banderas, Banderas con menú desplegable, Bonito menú desplegable con banderas, Banderas con nombres de idiomas, Banderas con códigos de idiomas, Nombres de idiomas, Códigos de idiomas, Globo terráqueo, Emergente
  • Selector de idioma flotante
  • Traducción de la tienda WooCommerce
  • Nombres de idiomas multilingües en alfabeto nativo
  • Banderas alternativas para Quebec, Canadá, Estados Unidos, Brasil, México, Argentina, Colombia.

 

4. TranslatePress

5 Mejores Plugins Multi idiomas para WooCommerce 2024 - img_6193ccacbfbea
 

TranslatePress como todos los demás plugins de esta lista, está dirigido tanto a los usuarios de WordPress como a los de WooCommerce. TranslatePress se enorgullece de ser simple, fácil y rápido. Lo que me gusta es su front-end , la interfaz de usuario en tiempo real . Puede ver las páginas traducidas a medida que las edita. 

Características:

  • Traduce todo el contenido de tu web directamente desde la vista pública, en una interfaz amigable (las traducciones se muestran en tiempo real).
  • Totalmente compatible con todos los temas y plugins.
  • Vista previa en directo de tus páginas traducidas, a medida que las editas.
  • Compatible con la traducción de imágenes, para traducir imágenes, carruseles y otros medios.
  • Compatible con traducciones manuales y automáticas.
  • Capacidad para traducir cadenas dinámicas (Gettext) añadidas por WordPress, plugins y temas.
  • Se integra con Google Translate, lo que te permite configurar la traducción automática usando tu propia clave de API de Google.
  • Traduce bloques grandes de HTML combinando cadenas en bloques de traducción.
  • y mucho más.

 

5. Weglot Translate

5 Mejores Plugins Multi idiomas para WooCommerce 2024 - img_6193ccae0ef3d
 

Weglot le permite optimizar para SEO multilingüe, sus traducciones provendrán de una combinación potencial de procesamiento del lenguaje natural y traductores profesionales. Con este plugin, se trata de la calidad y no de la cantidad. Tiene algunas grandes tiendas que lo usan, incluso si la base de instalación es la más pequeña de todas en la lista.

Características:

  • Gestiona y edita todas tus traducciones a través de un interfaz fácil de usar.
  • Colabora con miembros del equipo y traductores de confianza para traducir juntos, directamente dentro de Weglot.
  • ¿Es un título? ¿Es un enlace? No más adivinar el contexto del texto. El editor en contexto de Weglot Translate le permite traducir directamente dentro de la página web.
  • Hazlo tuyo. El conmutador de idiomas multilingüe es totalmente personalizable con múltiples opciones de diseño.
  • Weglot Translate facilita la migración desde otros plugins multilingües de WordPress como Polylang o WPML. Simplemente desactiva el plugin de traducción existente e instala Weglot Translate.

 

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *